陽はすでにカンジス川から

こんにちは、Yukettaです。夫の駐在に帯同して参りました。 危険情報や感染病情報は海外安全ホームページにお任せして、こちらでは楽しいインドの生活日記や様子をお届けしたいです。

2023年08月

インド蓮根とインド豆腐を使って白和え


「炒め蓮根椎茸の白和え」
FullSizeRender
新作だよ!

dancyuのインスタの
「れんこんと焼き椎茸の白和え」
からアイデア拝借。こちらのレシピの「蓮根茹で、椎茸焼き」行程を、「一気に炒める!」にしちゃいました。 
使った椎茸は「干し」です。


お菜として作りましたが、蓮根をもっと細かくしたら、アペリティフのスナックのディップにも使えそうだし、オープンサンドにも合いそうです。
炒め野菜白和え、他の野菜でもイケるかも💡!?ぴーん、ときたら試してみよう🤗。

豆腐は、INAの硬い豆腐。硬いから水切り要らず🙌。中国風の硬い豆腐は、白和えや、揚げ物の種にする時に便利です☺️。
濃いめ白出汁で白和え味付け。炒めたて蓮根椎茸フライパンに、どどどど〜、&、混ぜ混ぜ。
FullSizeRender

金曜日なので、混ぜ行程中に隠しマヨ。マヨラー夫が喜びました。 
IMG_6202

お互いに、一週間お疲れさま~♪

↓レシピにも飛べるdancyuのwebsite 車で移動中、色んなレシピを読み漁るのは、私の幸せ時間でもあります。
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

インドでおうちミャンマー焼きご飯


干し納豆チャーハン。
FullSizeRender

ミャンマーのシャン州料理屋さん、シャンヨーヤーを思い出しながら。
↓シャンヨーヤーhttps://www.facebook.com/SYYmyanmar


インドでも、東北地方に納豆文化がありますが、ミャンマーにもあるのです。地図を見ると、インドとミャンマーは地続き、隣国なんだなぁとジィんとします。

ヤンゴンのシャンヨーヤーでは、干した納豆と、魚醤でこじょっぱい焼きごはんに。ご飯大好きなミャンマー人らしいお食事です。
そして納豆の香りが日本人によりそう、庶民的で素朴な味わいなんです。
IMG_6185

海外で単身数ヶ月自炊する時にも乾燥納豆は便利。魚醤は意外にどこでも手に入りやすくなったのでホイホイ作れてしまう焼きご飯です。
デリーのサフダルジャンのお店が開き始めたので、東北のお料理屋さんや、食材屋さんで納豆を求めて、焼きご飯に使うのも良いだろうなぁ。近いうちに試してみよう!楽しみ😊。


にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

インドでおうちベトナム麺


INAにベトナムの米麺、ブンチャーがあったので、お野菜たっぷり鍋にしてみたよ!
FullSizeRender


大好き鶏屋さん
もも肉4切れ約1キロ400ルピー。
綺麗に処理した骨をたっぷりおまけしてくれた。
IMG_6102

INAの屋根からポタポタ落ちる雨を浴びながら自然に、
「今晩はスープを取ろう。
あったかお汁で湿気冷えを補おう。」
って気持ちになりました。
鶏の処理を見ていると、いつも焼き鳥屋さんへの敬意がじわり。
日本に帰ったら、専門店へ行きたい。
そして慈しんで食べたいです。

滋養鶏がらスープ
鶏屋さんが骨をたくさん分けてくれたので、ニンニクと生姜でガラスープ。タイ風な唐辛子も入れみた。
FullSizeRender
味付けは塩のみ。
滋味を感じた~。一晩明けたら、ひきかけた鼻風邪が何処かへ行ってしまった~🙌。
鶏がらスープは薬膳だなぁ。


ブンチャー
FullSizeRender
ブンチャーは、フォーとかクイッティーアオと違って、水に漬け込んではいけないのね~。米麺も色々で面白いなあ。麺としては、ニッポンのひやむぎの準備に似ている。

魚屋さんが、今日はコレが良い!と言った海老が甘くてぷりっぷりで無茶苦茶旨かった。
お店屋さんが
「マダム、コレは良い」
と言われるものはなんでもみんな美味しい。
お兄さんたち、豊かな食をいつもありがとう😊。

そろそろINAツアーの予定を立てなくては…。久しぶりだけど希望者はいるだろか🤔。
不安はつきないけど、楽しいツアーになるようまた頑張ります。


にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村



インドの伝統音楽と伝統舞踏


昨日は再びカマニ・オーディトリウムへ。
インド伝統音楽と伝統音楽の夕べです。
IMG_6082


エントランスのお花の飾りです。


幕が上がる前、ヨガでも始まりの前で唱えるサンスクリットのお祈りが唱えられました。

IMG_6087

音楽は再びサロードとタブラ。
IMG_6088
やっぱりサロードよりタブラに惹かれる。タブラが持つ深みが別次元な気がするのです。


舞踏は、東インド・オリッサ州に伝わる古典舞踊Odissi/オリッシー。
歌舞伎や浄瑠璃のように、御囃子の役目をする人々が段の上にいます。サロードと違い、歌や笛にメロディがあり、聴きやすい。
IMG_6086

ダンサーは、お人形に魂が入って突然動き出したような動き。
IMG_6085
でも、動きがしなやかで叙情的。そして表現するものが豊か。
IMG_6084
踊りの最初は奉納のようですが、鳥や動物のような動きをしたり、涙と言った人間の内面を表現したりするのです。
IMG_6083
二つの公演中、インドの伝統芸術と神さまとの繋がりを強く感じていたので、こうした世俗っぽさ、寺社仏閣から外に出た、「人の心の表現」に、私はハッとするのでした。インド舞踏の中で一番好きかもしれない。

今、ボランティアで簡単な英語歌をスラムの子どもに紹介して教えていますが、いつも
「西洋文化・西洋音楽の12平均律で彼らを測ってはいけない。彼らのDNAには偉大な音楽伝統がある」
と、肝に銘じています。二日間伝統文化に触れて(歴史が複雑だから、古いものほど遺していくの、大変だったろうなあ)、その思いをいっそう強くしました。
私達が小学校から音楽の時間に習うのはドレミを基調にした西洋の音楽。謡曲や詩吟、民謡といった日本本来の音楽を愉しむ文化は既に失った感があります。多くの人がカラオケを器用に歌うようには、謡曲や詩吟は歌えない。欧米の音楽は楽しいし華やかだけど、今の現実が日本人にとって幸せだったのかどうか、それはわからないです。

さて、オーディトリウムでは今日もインド伝統芸術の催しが開催されます。
IMG_6089

カマニ・オーディトリウム


にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

おうちアフガン風焼き茄子


老夫婦共々胃が疲れていたので、昨日はお腹に優しい、且つ、体の熱をとる野菜シリーズ夕食。
FullSizeRender



目玉はトマト入り焼き茄子です!
FullSizeRender
デリーのアフガンレストラン、Darbar風 or Mazaar風にしてみたよ‼︎

ヨーグルトソースかけ忘れ😅。

基本的にシンプルなトマト塩味です。
皮剥きトマトをしっかり水1カップで炒めて塩をパラパラ、あと焼き茄子を投入、強火で絡めてみました。家庭料理なので、どうしても油と塩をケチって、素人臭い仕上がりになってしまう😆。

茄子はもっと焼いて、もっとクタクタにした方がお店に近いかな?しかし、トマトも茄子もお店の窯でしっかり丸焦げに焼くんだろうナ…。一度厨房へ入ってみたいナア。
とはいえ、日本に帰っても似たようなのが作れそうで嬉しいです☺️。


個人的には柔らかいトマトをもっとふんだんに使ってみたい。あっ、書いているうちに、つるんと丸ごとトマトあんかけスープ焼き茄子を作りたくなってきた。次、ソレいってみよ~♪。

↓こちらがホンモノMazaarの焼き茄子料理
IMG_5902
このクタクタ感を再現したい🥹。



にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村
プロフィール

Yuketta

こんにちはYukettaです。回り回って最初の駐在地ニューデリーに戻って参りました。4コマ漫画のように、最後はクスッと笑ってしまう日々を与えてくれるインドが大好きです。大変化を遂げたこの大都市と初めて出会った場所のつもりで向き合っていきたいです。

非公開メッセージはこちらへ
最新コメント
楽天市場
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

https://b.blogmura.com/overseas/delhi/88_31.gif
https://b.blogmura.com/overseas/india/88_31.gif
  • ライブドアブログ