メインはインドの赤ししとう。
バルサミコ蒸し炒めにしました。
あまくておいし~♪。
さらに赤のビタミンカラーから元気をもらえる。そしてお財布に優しい🤗。
これから暑くなるから、朝涼しいうちに作って、夜は冷え冷えしたのをビールと一緒に食べたらサイコーだろうﾅｱ。
種部分は辛いので、辛いのが苦手な人は、思い切って頭部分を深めにザックリ切り落とした方が良いかも！です。
ポン酢揚げ浸しも良さげ、辛くないハラペーニョポッパー擬きもできるね。やってみよ~♪。
追記
私はInstagramsをこのブログの下書きに使っているのですが、今回配信した文章の冒頭の「メインはインドの赤ししとう」が、イタリア語に翻訳されると「インドの赤い💩」と訳されているとスクショを送って教えてくれるお友達がいました。
👇
赤丸のmerdaが💩の意味です😅。
私の「メインはインドの赤ししとう」の日本語を自動翻訳されたイタリア語「L’importante è la merda rossa Indiana」を、もう一度日本語に直すと、「インポータントは、インドの赤い💩」。なぜ「ししとう」が💩に訳されるのか？翻訳機能まだまだ信用できないのね~😅。あれっと思ったらやっぱり辞書ですね。また、口語っぽい文章ほど真意は伝わりにくいのかもしれません。イタリア語と日本語が、その距離と同じくらい遠すぎるという理由もあると思いますが…。
にほんブログ村
