陽はすでにカンジス川から

こんにちは、Yukettaです。夫の駐在に帯同して参りました。 危険情報や感染病情報は海外安全ホームページにお任せして、こちらでは楽しいインドの生活日記や様子をお届けしたいです。

#焼き茄子

コスパ良し美味しインド野菜


焼き茄子と焼きトマトのぐずぐず~&とろとろ~
FullSizeRender

新作だよ!

IMG_6707
トマトを直火で軽く焼いて水中皮剥き、
茄子を直火でよーく焼いて、水中皮剥き。
スープは、固形マギーお湯溶き。
皮剥きトマト&茄子を火にかけたスープに入れて、水溶き片栗粉でとろみ。
ふと、
「野菜ばかりだとお肌がガサガサになっちゃうかなぁ」
と思ったので、最後にオリーブオイルたら〜り。
FullSizeRender
アフガンレストラン「Mazaar」の焼き茄子メニューを真似っこ、からの〜、変化球🥰。
コスト100ルピー以下で、お腹に優しいインド野菜料理になりました。


追記
G20の規制中で、今日からデリーのお店はほぼクローズといわれますが、近所の八百屋さん曰く
「every day open」
今日も、行ってみよう!
初のインド重要国際会議で、ワクワク+ナーバスの複雑メンタルを多くのインド人から感じるけど、淡々・粛々と「普通」を営む人々もいるんですね。

にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

おうちアフガン風焼き茄子


老夫婦共々胃が疲れていたので、昨日はお腹に優しい、且つ、体の熱をとる野菜シリーズ夕食。
FullSizeRender



目玉はトマト入り焼き茄子です!
FullSizeRender
デリーのアフガンレストラン、Darbar風 or Mazaar風にしてみたよ‼︎

ヨーグルトソースかけ忘れ😅。

基本的にシンプルなトマト塩味です。
皮剥きトマトをしっかり水1カップで炒めて塩をパラパラ、あと焼き茄子を投入、強火で絡めてみました。家庭料理なので、どうしても油と塩をケチって、素人臭い仕上がりになってしまう😆。

茄子はもっと焼いて、もっとクタクタにした方がお店に近いかな?しかし、トマトも茄子もお店の窯でしっかり丸焦げに焼くんだろうナ…。一度厨房へ入ってみたいナア。
とはいえ、日本に帰っても似たようなのが作れそうで嬉しいです☺️。


個人的には柔らかいトマトをもっとふんだんに使ってみたい。あっ、書いているうちに、つるんと丸ごとトマトあんかけスープ焼き茄子を作りたくなってきた。次、ソレいってみよ~♪。

↓こちらがホンモノMazaarの焼き茄子料理
IMG_5902
このクタクタ感を再現したい🥹。



にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

またまた茄子を使って

お好みそうめん
FullSizeRender

「マツコの知らない世界」を見て、焼き茄子そうめんにしよ~♪とメニュー決定。茄子を焼いて冷ましているうちに、あれこれ足したくなってしまった😅。

FullSizeRender

焼き茄子はインドにいらしたお客さまにも安心して出せ、インド人コックさんも覚えやすい和食☺️。
茗荷はお土産。日本のハーブはありがたいです。

にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

とろとろ茄子と八百屋さん

あんかけたっぷり焼き茄子・お肉ちょろり
FullSizeRender
前日に作り過ぎた「そうめんつゆ」を使って。

お肉に片栗粉をはたいて沸騰した麺つゆにいれ、とろみがかったところへ、焼き茄子投入です。
IMG_5569

茄子がぐずぐず・とろとろ~、
「ああっ、きゅっと冷えたお米の発酵呑みモノが欲しいねェ…」って味です😆。

昨日は、近くの八百屋さんで丸茄子4つにニンブー5個が、57ルピー(100円くらい)でした。
60ルピー出して、3ルピーは要らないと言ったら、八百屋のお兄さんは、「何がなんでも」と言う様子で、3ルピーを私に握らせるのです。
「お釣りはいりません」
は失礼にあたるのだろうか🤔。
気をつけなくては…。
かと言って、1、2ルピー足りない時はきっぱりと
「マダム、それは要らない」
と身振り手振りでオマケしてくれます。
これは彼らの男気?

1キロ単位で購入しても毎度到底500ルピー越えしない買い物だけど、そこにエーゴを話さない、愛想笑いもない八百屋さんの、美学や誇り、律儀さがあって、ジィんとするのです。

にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

インドの茄子で伊風・和風自由自在

ナスのくるくるサラダ/Involtini di melanzane
FullSizeRender
中に入っているのは、インドのリコッタチーズ。

インドで買える食材で、ピヤピヤっとした、夏の南イタリア料理が作れちゃいます。

薄く切った茄子は、朝の涼しい時間に準備。ニンニク、塩、バルサミコ(隠し味としてバジリコの微塵切り)で炒め、冷まし、冷やしておきます。あとは食べる直前に、リコッタを茄子でくるくる。私は手先が不器用なのでリコッタがはみ出てしまった~😅。
でも旨い。シュワシュワしたヤツが欲しくなります🥰。
。  


あんかけ焼き茄子・お肉ちょろり
FullSizeRender
「ナスのくるくるサラダ」を作った翌日も
「夏は茄子が美味しいねぇ
今日も茄子で何か作ろうっと。」
っと思ったので、近所の八百屋さんへ。新しい家は、小さな市場へ歩いて2分。そこで、朴訥なインドの人々と触れ合え、ささやかな幸せを感じます☺️。

さて、お料理です。
よ〜く焼いてトロトロにしたので、丸茄子3つを2人でペロリ。
FullSizeRender
あんは、和出汁あんです。よく焼き・焼き茄子と片栗粉をはたいたお肉投入、ひと煮だちくつくつ。
「あっ、一緒に生姜をすりおろしても良かったかなぁ…。」
っと、写真を見ながら。
次回の為に、メモメモ📝。

にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村
プロフィール

Yuketta

こんにちはYukettaです。回り回って最初の駐在地ニューデリーに戻って参りました。4コマ漫画のように、最後はクスッと笑ってしまう日々を与えてくれるインドが大好きです。大変化を遂げたこの大都市と初めて出会った場所のつもりで向き合っていきたいです。

非公開メッセージはこちらへ
最新コメント
楽天市場
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

https://b.blogmura.com/overseas/delhi/88_31.gif
https://b.blogmura.com/overseas/india/88_31.gif
  • ライブドアブログ