陽はすでにカンジス川から

こんにちは、Yukettaです。夫の駐在に帯同して参りました。 危険情報や感染病情報は海外安全ホームページにお任せして、こちらでは楽しいインドの生活日記や様子をお届けしたいです。

おうち鍋

キムチ鍋で体温調節


Gungのキムチで、キムチ鍋~♪。
IMG_5155
2月後半、気温が上がってきたところで、ここ数日雨曇り。暑いのか寒いのか、身体が困っている気かするので、あったかいものを。

2000年くらいに、デリーに初めて韓国料理屋さんができた時は嬉しかったなぁ。それまでキムチはキムチの素でも作っていたけど、インドよりもハードシップの高い国の経験がある、とある積極的な奥さまが、デリーの韓国人と交流して、韓国人から伝授されたレシピを教える教室を開いてくれました。その参加料はボランティア資金へ。若手の奥さんたちは、キムチが自分で作れるようになり、あっちもこっちもWin Win。地味な助け合いだったけど、インドにある材料を使って、自分でキムチが作れることが、開眼でした。その奥さまによく、
「Yukettaちゃん、JALが飛んでくれる国で、文句を言っていては、ダメよ。」
と、優しく諭されました。その後日本の飛行機が飛ばない国でも暮らしましたが、この先輩奥さまのおかげで、現地にあるもので、なんでも作るようになりました。初駐在の経験って大事です。しかし、こうしたスキルは帰国後の再就職には全く役立たない😅。安くて日本人の舌に合わせたキムチ、簡単に手に入るもんね。
なんだか虚し〜😅😅。
ただ、思い出だけは美しく💝。




にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

インドでお家タイスキ風鍋~♪

タイスキ風鍋。
FullSizeRender
タイに住んでいた時のMK味を思い出しながら…。
FullSizeRender
とはいえ、随分記憶が薄れてしまったから、かなりオリジナル😅。
つけダレは、ナンプラー+ニンブー、スイートチリ。


練り物は、エビ、タコ、ヨコシマサワラで3種。
夫がツミレ形成画をしてくれました。


なかでもエビが、絶品。 
インドの、冷凍ぢゃないエビは本当に美味しいです。
こちらはねちねちに練ったエビ。
IMG_4962
しゃぶしゃぶにすると、色も赤くなってめでたい🙌。
IMG_4967
お野菜もたっぷり!
IMG_4960
シメは、ライスヌードルです。
FullSizeRender
FullSizeRender
蓮根餅も作ったけど、入れ忘れてしまいました。😅😅😅。嗚呼、私の深刻な健忘症よ😭。


にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村

家鴨鍋うどん

Nature’s soul shopの別棟にあるお肉売り場が充実。



綺麗に処理されたダックが買えるのが嬉しくて、お正月についつい沢山買ってしまったのを使い切り。
IMG_4880

インドは美味しい家鴨も食べられるようになりました。夫がツミレ好きなので、今回は全てツミレに。
IMG_4888

溜め込んでいたお餅も入れて、お正月がまたやってきたような楽しいお食事でした🥰。



にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村



冬インドであったか鱈ちり鍋~♪


鱈ちり鍋~🍲♪。
IMG_3946
INAの魚屋へ行った、スリムなお兄さんが

「マダム、Cod Fish、フレッーシュ!」
と言って、ドーンと1尾見せてくれました。
「えっ、ナニナニ?Cod fish??
ちょいとまて、まて、待ていいっ!」
と呟きながら、スマホ検索…出てきたのは…

Cod fish タラ。

「ええええ!タラ〜!!」
と、私が驚くと
「イェース、Sea fish!」
と、ひと言で私の心を読むお兄さん。
「ヨシ、買った!」
となり、600ルピーでゲット。

夫に今晩は鱈ちりだよ~と、連絡してお魚格闘。

仕上げました😊。
FullSizeRender
冷凍ぢゃない、生の鱈ちり鍋。

FullSizeRender

頭は出汁と一緒にくつくつ。それを引き上げて、それをつつきながら、鍋の他の具が温まるのを待ちました。
IMG_3934
お頭、カマ部分は口どけ~、頬はギュッと、目の周りはとろ~り。




さて肝心の鱈の身。
FullSizeRender
白身ならではの繊細さ。そして、皮がクニュクニュでおいし~♪。

雪はないけど、冬に鱈が食べられるなんて、しあわせ~。

インドの魚屋では、毎年出会える魚が増えていきそうです。


にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村


鍋日和なデリー

寒いので連日鍋な日々です。

里芋揚げ団子の雪見鍋
IMG_0841
「茹で、団子形成、揚げ」の行程が入るので、ちょいと面倒ですが、コスパは最高。日本のワンコインできてしまいます☺️。
IMG_0837
里芋お団子の中に、アムールのとろけるチーズが入っています。鍋が温まる間に、揚げたてをハフハフ食べるのも楽しいです。鍋には、すり下ろし大根がまるっと2本で、お腹に優しい。何より出汁を吸った里芋がネチとろ~っとしておいし~♪。
FullSizeRender
身体もポカポカ・あったか鍋で~す。

イワシのつみれ鍋
FullSizeRender
こちらももお腹あったか~♪
イワシのツミレ鍋🎵。


一昨日のINAは割安感がありました。
IMG_0851

イワシ1キロ300ルピー、頭、内臓、鱗取り作業込み。鶏もも肉1キロ350ルピー、ダシ取り用骨付き。年末だから?冬だから?インドの値付けは未だによくわからないです😅。
IMG_0860
骨を外したイワシは、ツミレに。あたり鉢で丁寧に…なんてことはせず、フードプロセッサーに、イワシとネギとおろし生姜をいれで、ガーッです。
FullSizeRender
IMG_0893

昆布だしベースにメインは塩とお酒で味付け。薄口醤油がチョコっと入っています。麺はライスヌードル。
IMG_0893
ほぼ深夜に近い時間だったけど、身体がぽかぽかになり、即入眠でした。


にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村
プロフィール

Yuketta

こんにちはYukettaです。回り回って最初の駐在地ニューデリーに戻って参りました。4コマ漫画のように、最後はクスッと笑ってしまう日々を与えてくれるインドが大好きです。大変化を遂げたこの大都市と初めて出会った場所のつもりで向き合っていきたいです。

非公開メッセージはこちらへ
最新コメント
楽天市場
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

https://b.blogmura.com/overseas/delhi/88_31.gif
https://b.blogmura.com/overseas/india/88_31.gif
  • ライブドアブログ